socket.io | i think connects to room but wont render html correctly

Question

beginner programmer here,

i thought of making a video/app with nodejs/express/socket.io where one creates a room and another can join max 2 people.

Tried testing o