How to use vincent to plot data from dataframe and add the graph in the folium popup in the map?

Question

I have the following table:

How to plot this data in a line graph comparing all 5 companies with the X axis having the number range and Y axis having the three mo