How do I change the value of a Widget's parameter which is located in a List of similar widgets and update its state in Flutter?

Question

I have encountered a very specific problem in my Flutter application, so I decided to provide a detailed explanation.

I have created a Stack which t