Scala new Map column from integer and string columns

Question

Problem Statement:

I have a dataframe with four columns: service (String), show (String), country_1 (Integer), & country_2 (Integer). My objective is to produce a d