Update remote Heroku PostgreSQL instance with local db data

Question

I have a local PostgreSQL database and a remote one on Heroku connected to my application. I am running Windows so have added PostgreSQL to my PATH variable and can connect to i