Dynamically construct python sqlalchemy ORM filters

Question

I have two tables,

class Values(db.Model):
    __tablename__ = \'attribute_values\'
                    
    id = db.Column(db.Integer, primary_key=True)
    attr