Why is iText not rendering Noto Sans JP?

Question

I would like to render PDF with Japanese characters from NotoSansJP-Regular.otf. iText includes the font into the PDF and also the characters are there (if I select