The wordcloud package allows to position multiple wordclouds in a plot using the function wordlayout.
I can place all words from different clouds horizontally, and it app