What you would want to do is take your audio samples, convert them into the frequency domain with a Fast Fourier Transform (FFT), find the most powerful frequency in the sample, and convert that frequency into a note.
See FFT for Spectrograms in Python for pointers to libraries to help with the first two items. See http://80.68.92.234/sigproc.html for some sample code to get you started.
