Efficient parser for custom syntax in Javascript / jQuery

Question

I would like to write a parser that takes syntax like this

car[model "Mustang"][color "Green"][year 20]

and outputs