Space in URL path (“/path/subpath name”) leads to “Invalid HTTP Version: 'name” error

Question

I have the following nginx configuration:

  location ~* ^/path/(.*) {
    set $query $1;
    proxy_pass http://backend_app/$query;
    proxy_set_header Host $http