MVC / jQuery .load() - differentiating between buttons on multiple itterations

Question

On a simple email reader I created, I read the email server inbox and let the end user peek at the content of emails on his server without downloading them. To do this, I prese