How can I avoid my Express API being blocked by corporate firewalls

Question

I have a production built React App being served from S3, via CloudFront, with DNS being done on Route 53 - and the homepage is rendered well from within my corporate firewall.<