Auth a headless device on behalf of user with Firebase Auth

Question

Let\'s start with an example.

There are devices which can only upload/download images from Firebase Cloud Storage.
There are users