Window Control Buttons Missing from New Window in SwiftUI App

Question

Starting with a new SwiftUI macOS project in Xcode, I set up some very basic functionality.

@main
struct SwiftUIWindowTestApp: App {
  var body: