Pandas Groupby with lambda gives some NANs

Question

I have a DF where I\'d like to create a new column with the difference of 2 other column values.

name    rate    avg_rate

A        10       3
B         6       5