Add control (with server side event handler) and it's parent container dynamically ASP.NET C#

Question

I\'m trying to add a component dynamically, that is essentially a container with two buttons in. I need the buttons to postback and fire a server side method. So far I\'ve tried