Remove duplicates by group and column within that group

Question

I am trying to remove duplicates in each group, seems pretty straight forward by I am having problems dealing with group series. Considering this data:

import pan