How to group string values from a specific column and creating and additional column with the grouped strings?

Question

I have the following schema:

View Campaign , Date, Source___medium, Keyword, Sessions, New_sessions__, Avg__session_length__sec_, Users, New_users, Bounces, Goal_completi