Best way to add new features to a project with GitHub

Question

I have recently launched my first GitHub open source project (https://github.com/JakesMD/TypeTypeGo). Now I would like to add some new features to this project in a beta branch