Widget outside of parents Border(Radius)

Question

I am trying to get a line indicating progress to work. I use the LinearProgressIndicator-Widget. My structure looks roughly like this:

 Container( // outer Contai