Track certain files within a repo on one device's local git and on Github but not on another device's git

Question

I have a repo that I sync through Github and edit both locally on my laptop and on a server. There\'s one set of files that I do want to be tracked on my laptop and pushed f