Istio: Unable to set up mutual TLS origination with an egress gateway, custom CA certificates

Question

I am having problem with configuration of mutual TLS origination with an egress gateway. I am using the configuration provided in the documentation: https://istio.io/latest/docs