Find indices of a groupby in pandas

Question

I have this fake dataset:

And I want to find how many times a combination of BirthDate and ZipCode occur, like so:

Now, my questi