Quotes missing in Hive Query - HQL

Question

I am calling HQL from shell script.

I am passing variable to HQL from querying from other table. Variable I am passing as follows:

$$A1=(\'123\',\'124\')

<