Using function context/variables without function arguments

Question

I\'m trying to implement my own template literals functionality (in educational purposes), but I can\'t understand how it works.

My idea is to extend String.prototy