How do I group two time interval columns into discernible months?

Question

I have a housing market dataset categorized by U.S Counties showing columns such as total_homes_sold. I\'m trying to show a comparison between housing sales YoY (e.g. Jan 2020 v