how to add space to the string in bash, and make it look like a table output?

Question

data:

place|place_loc|CATA|CATB|CATA1|CATB1
AAAAA|AAAAA_AAA|1234|123|12|1234

expected output:

place_loc| AAAAA_AAA
|CATA: 1234   C