Puppeteer: How to do a proper request url override?

Question

In reading the documentation about request override in the Puppeteer API, I see the following notes of caution:

Furthermore, here is the code I use (in PuppeteerSharp) t