char “?” is changed to “!” while the message is received through AsynSocket in C# at the client side

Question

I am having a client socket application in C#, which is receiving the message from the Server application which is a third party application done by someone and we cannot view t