What is the most efficient way to do a case insensitive LEFT JOIN in Sqlite/Python?

Question

I need to join two Sqlite tables, using custom upcase translations, in a Python program. Is there an established best coding practice for building case insensitive LEFT JOIN que