eloquent fails to add double quotes for strings | Integrity constraint violation: 19 CHECK constraint failed

Question

for privacy reasons, I have changed the actual text values in the query; no special characters are in the strings, just alphanum, spaces and dashes.

I have built