how to delete the value out of bound in matplotlib python

Question

I am relatively new to python. What I am trying to do is delete the values outside the bound curve in matplotlib python.

Below is the code that I am using to plot the val