First off, this is not about the ususal Javascript caching issue, where the remedy is to add a version-number or other variable to the script source.
On a single-page cus
