The requested resource is not available - Linking to servlet in jsp results in 404

Question

I browsed so many questions about this issue but still I didn\'t solve mine. I\'m literally working on this since 12 hours and I didn\'t manage to fix it. I\'m very frustrated.<