pgslq-how to apply RLS on table using value from same table

Question

I have a table like below and two users Soni and Garve. I want to show few orders only to users based on their role and using value in string_to