I\'m writing a JNI function that takes a ByteBuffer as parameter and writes some of its content to a (special) file under Linux. The code looks like this:
/* * C