Binding redirect loads required dll properly in locally but fails in server. Why?

Question

I have a specific binding redirect in my local PC for redirecting to specific version (4.0.1.1) of system.memory.dll. It works fine locally. But in the dev environment, it fails