Ingress path not working with Azure App Gateway Ingress Controller, even though external IP of service works

Question

I have deployed a service on AKS, with ingress supported by Azure Application Gateway Ingress Controller. My issue is that the routing defined in the ingress returns 502 Bad Gat