Why doesn't my React Custom Jitsi UI render multiple video and audio tracks (unlike this Vue js example)?

Question

I am having an issue trying to create a custom Jitsi UI. When I load my conference in my React app, I only receive one video and one audio track (for a total of two tracks). Whe