QueryDSL: Generating classes fails with Kotlin and Gradle

Question

I use the following build.gradle.kts file to generate Q*-Classes for my entities:

buildscript {
    buildscript {
        repositories {
            mavenCentral(