How to solve the problem “Only numeric literals are allowed if aggregated fields are used in CASE” in Data Studio?

Question

I would like to categorize my ad campaign based on average monthly expenses AND ROI. I decided to create a custom field with the following formula:

CASE 
    WHEN