bash append text with special character and newline to file at specific line

Question

im trying to append a code text to a file, the code looks like

@ReactMethod
public void printBarCode(String str, int nType, int nWidthX, int nHeight,
          in