Solving the same optimization function over multiple dates within a dataset

Question

I have been working on a dataset with ~100,000 rows of daily basketball stats. My project is to compile the top 9 scorers from each day given the same set of constraints. When r