Insert inside navwalker

Question

So I\'m having some issues and I can\'t figure out how to solve them, I\'ve recently started working with WordPress navwalkers and I\'m stuck on a particular piece