how to install a package into a conda env from source

Question

I have an anaconda env on an offline Ubuntu server. Initially, I downloaded Anaconda distribution with my laptop, moved it to the offline server and installed succe