IBM Cognos : Repeat pie chart

Question

I\'m trying to repeat the pie over the column but somehow i never able to do it. The size is Stage which contains string (In progress, End). The segment is Co