Is there a database that doesn't store copies of data but only the references?

Question

This is the scenario: There are two different clients "A" and "B". A wants to store his data object into a third-party database "C". B wants to ret