How to properly access files behind nginx reverse proxy?

Question

I\'ve setup Wordpress in a Docker container on Ubuntu server with Nginx reverse proxy. I am uncertain whether Docker has anything to do with this issue. When loading the pag