Duplicate column name when sclaing django application using Swarm/k8s

Question

my Django app uses a entry-point script in order to start the application using docker as the hypervisor platform of choice. As soon as the container starts, several checks gett